「運が良かったな、海賊ども。おれは今日定休日でね。ただ食事を楽しみに来ただけなんだ。おれの任務中には気を付けな。次に遭ったら命はないぞ。」

東の海(イーストブルー)、海上レストラン「バラティエ」前の海上。モンキー・D・ルフィ達が乗る「ゴーイング・メリー号」と、海軍本部大尉・鉄拳のフルボディの船とが「バラティエ」前で鉢合わせした場面。鉄拳のフルボディが、斬り掛かって行ったヨサクとジョニーとを返り討ちにした後。モンキー・D・ルフィ達をそれ以上相手にせずにその場を去ろうとした鉄拳のフルボディが、その際に言った台詞。(ただ、ここでは見逃すような事を言っていますが、この直後に「ゴーイング・メリー号」に砲弾を撃ち込んで来ます。)

「ああ...まあな、今日は少し舌がにぶってるらしいが...。」

東の海(イーストブルー)、海上レストラン「バラティエ」。鉄拳のフルボディ(予め決められたワインを出すように店主に言っていた)がワイン当てを行い、(予定通りに行かずに)それを外した後。同伴の女に「くわしいの？ワイン」と尋かれ、鉄拳のフルボディが返した台詞。

「もう、いやだ...こんなレストランかかわりたくねェ。」

東の海(イーストブルー)、海上レストラン「バラティエ」。鉄拳のフルボディ(サンジによって血塗れにされた上、料理長セブに蹴り付けられた)が、パティがギンを一方的に蹴り続ける中、レストランから出て行った場面。レストランを出て行く際に鉄拳のフルボディが言った台詞。